Skip to content
Kategorien
Aktuelles Ausschreibungen

Praktikum bei der Bayerischen Vertretung in Montréal für Studierende

Die Bewerbungsfrist endet am 17. Oktober 2022.

Zur Unterstützung bei den laufenden Aufgaben wird ein/e studentische/r PraktikantIn gesucht. Nach kurzer Einarbeitungszeit werden üblicherweise eigene Aufgabenbereiche und Projekte zugewiesen.

Voraussetzungen:

  • Überdurchschnittliche französische (mindestens Niveau B2 des europäischen Referenzrahmens) und sehr gute englische Sprachkenntnisse, idealerweise Studium im französischsprachigen Ausland
  • Fachliches Interesse an den Partnerschaftsprojekten in den Bereichen Politik und Verwaltung, Wirtschaft, Wissenschaft, Technologie und Umwelt, Kultur und Gesellschaft
  • Fähigkeit, als vollwertiges Mitglied in einem kleinen Team professionell zu arbeiten (Arbeitstempo, Präzision, Auffassungsgabe, Selbstständigkeit, Organisationsgeschick, Kommunikationsfähigkeit)
  • Gute Allgemeinbildung, Interesse am öffentlichen und wirtschaftlichen Leben in Bayern und Kanada
  • Möglichst Studium mit internationalem Schwerpunkt
  • Versierter Umgang mit MS-Office

Wichtig: Die BewerberInnen müssen sich noch im Studium befinden.

Das Praktikum wird mit dem québecer Mindestlohn vergütet, die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden. Aktuell haben wir ab Juli 2023 ein 6-monatiges Praktikum zu vergeben.

Bewerbungen müssen Lebenslauf, Motivationsschreiben, Abiturzeugnis, Immatrikulationsbescheinigung sowie ggf. akademische Zeugnisse (Vordiplom, Bachelorzeugnis etc.) enthalten und sind per E-Mail info3@bayern.ca an Frau Felina Sieland zu richten. Genauere Auskünfte erteilen gerne auch die aktuellen Praktikantinnen.

Kategorien
Aktuelles Call for Papers

CFP edited collection: Quest/ion of Margins: Survival Narrative in Indigenous Film and Literature

Vernon Press invites book chapter proposals for a forthcoming interdisciplinary edited volume on the subject of “Indigenous Film and Literature.”

Deadline for abstracts: November 10, 2022

The quest/ion of margins urges the inclusion of indigenous film and literature in the canon of mainstream literature and reconsiders the marginal place of indigenous people, their culture, and aesthetic tradition to dominant canons of dominant thought and culture. The image of indigenous people in mainstream cultural society has been largely a product of misrepresentation, social, and political vehemence in which they remained marginalized to their land and reservation by finding themselves on the margins of tribal identity and removed from the centre of power within their culture. North American Native authors argue that margins as separate canons in showing their hatred towards white missionaries and the federal government.

Chapters may be approached interdisciplinary from the Humanities and Social Sciences, with possible subdisciplines including (but not limited to):

●Native American Literature and Film

●First Nations Literature and Film

●Australian Aboriginal film and Literature

●Māori Literature and Film

●South Asian Indigenous Literature and film

●Indigenous literature and film from India

●Regional indigenous literature and film

Chapter length: 6,500 -8,500 words including endnotes and bibliography,

Referencing style: MLA (preferably as per the specifications of MLA 9th edition)

For more information and further submission guidelines, please email the editors Dr. Amar Wayal: amarwayal8@gmail.com and Dr. Anupama A P: anupriya2621@gmail.com.

Abstract deadline (200-300 words), and biography (100 words, affiliation, and research field): Nov 10, 2022.

Deadline for chapter submissions: December 31, 2022.

Kategorien
Aktuelles Call for Papers

Appel à communication : Figures et trajectoires de journalistes dans la presse en langue étrangère du Siècle des Lumières à l’époque des nationalismes. Configurations et mises en perspectives comparatistes, Europe – Amériques (XVIIIe – début XXe siècles)

Date limite : avant le 5 octobre 2022

Colloque international du réseau TRANSFOPRESS

(https://www.chcsc.uvsq.fr/transfopress)

Université de la Sarre/Universität des Saarlandes, 11-12 mai 2023

Organisateurs/trices :

Hans-Jürgen Lüsebrink (Université de la Sarre, Département de Romanistik, Allemagne)

Anaïs Nagel (Université de Strasbourg, Département d’Histoire, France)

A partir de la fin du XVIIIe siècle, le métier de journaliste tend à se professionnaliser et les rédacteurs – qui se distinguent par leur engagement – deviennent aussi des porte-paroles des nouvelles idées politiques, sociales et culturelles. Les parcours transnationaux de ces « journalistes-tribuns » (Pierre Rétat) ainsi que leurs aptitudes linguistiques qui seront au centre du colloque, sont autant d’atouts pour contribuer à la politisation et à l’ouverture (trans-) culturelle des publics de lecteurs. Souvent des immigrés ou des exilés maîtrisant une langue minoritaire, les acteurs de la presse en langue étrangère se font le relais de la construction des identités nationales, mais aussi minoritaires, entre la fin du XVIIIe et le début du XXe siècles, période marquée par les révolutions américaines et françaises, mais également par l’émancipation des pays d’Amérique du Sud.

Dans le cadre de ce colloque, nous souhaiterions aborder le rôle des journalistes allophones comme médiateurs interculturels et vecteurs de transferts culturels à l’ère des nationalismes. Il s’agira ainsi de considérer la presse en langue étrangère et leurs rédacteurs comme des acteurs des porte-paroles des nouvelles idées politiques et culturelles qui se diffusent entre la fin du XVIIIe siècle et le début du XXe siècle.

L’accent sera mis sur l’Europe, mais nous souhaiterions également faire appel à des communications relatives aux Amériques (Canada/Québec, États-Unis, Amérique du Sud). Ceci  permettrait d’établir des comparaisons, d’étudier des processus de transferts culturels, d’analyser l’impact du (post)colonialisme sur les rapports complexes et paradoxaux entre des espaces publics et médiatiques de plus en plus marqués par des processus de nationalisation et de diffusion d’une culture nationale, et de mettre en relief le rôle de la presse en langue allophone portée par des journalistes souvent très engagés et politisés, d’origine étrangère ou appartenant à une minorité linguistique et culturelle du pays concerné. Ce colloque propose tant de « penser par cas » (Jacques Revel), c’est-à-dire de présenter des études de cas empiriques, que de poser des questions d’ordre méthodologique et théorique, qui permettront ainsi d’ancrer les réflexions dans une dimension comparatiste et de mettre en relief des structures ou des modèles structuraux.

A partir de ces considérations, les questionnements suivants seront au centre de la problématique esquissée :

– Dans quelle mesure les journalistes de la presse allophone furent des vecteurs importants du transfert culturel transnational des idées des Lumières et de la Révolution française au sein desquelles le concept de ‘nation’ resémantisé a joué un rôle de tout premier plan ?

– Quelles ont été les stratégies de positionnement des journalistes de la presse allophone par rapport au développement des nationalismes et des processus d’exclusion et d’homogénéisation culturelle et linguistique qu’ils avaient tendance à développer depuis la fin du XVIIIe siècle et en particulier au XIXe siècle ?

– Quelles sont les spécificités de la ‘posture’ (Jérôme Meizoz) et des écritures journalistiques des journalistes de la presse allophone ? Dans quelle mesure celles-ci se caractérisent par des registres d’expression marqués par l’hybridité, la transculturalité et l’hétérolinguisme (Rainier Grutman, Judith Lamberty) ?

– Comment s’articule le basculement du cosmopolitisme des Lumières au nationalisme du XIXe siècle dans la presse allophone ?

Le colloque se déroulera en présenciel et majoritairement en langue française, mais des communications en langue anglaise sont aussi possibles. Les personnes proposant des communications en anglais doivent avoir une maîtrise suffisante du français, afin de pouvoir suivre les communications et les débats en français, parce que des traductions ne sont pas prévues. Les personnes intéressées sont priées d’envoyer une proposition de communication de 250-300 mots, accompagnée d’un bref CV avec un choix des publications (2 pages maximum) à Hans-Jürgen Lüsebrink (luesebrink@mx.uni-saarland.de) et à Anaïs Nagel (anais.nagel@etu.unistra.fr) avant le 5 octobre 2022. Les jeunes chercheurs/euses (doctorant(e)s et post-doctorant(e)s sont tout particulièrement encouragés à envoyer une proposition de communication.

Kategorien
Aktuelles Call for Papers

CFP Special Issue Proposal Journal The Canadian Geographer / Le Géographe canadien

Deadline: December 1, 2022

Guest editors:

Chantal Déry – Université du Québec en Outaouais (UQO)

Guy Mercier – Université Laval

Raphaël Pelletier – Université du Québec à Montréal (UQAM)

Martin Simard – Université du Québec à Chicoutimi (UQAC)

  1. Topic

Geography in Quebec: a discipline, a territory, a society in transition?

  1. Context and specific issues to address

Over the last few decades, geography in Quebec has evolved greatly, both in terms of approaches and analytical techniques, and in educational and professional terms. On the ground, the territory has also been transformed, notably through urban sprawl, renewed interest toward rural areas, and new modes of communication and mobility. Obviously, the COVID-19 pandemic and the associated sanitary measures have not been without geographical effects. In addition, environmental issues are becoming more and more acute. In short, it seems appropriate to revisit with a fresh perspective a discipline, a territory and a society in transition.

We can identify three realms in which this transition is unfolding:

Institutionally, geography is a discipline that, all in all, has gained confidence, developing a territorial knowledge that is asserting itself and is the subject of debate. This movement, which is evident in teaching and research within the university milieu, is also echoed in the professional world, where geographers make use of their expertise, despite the absence of a recognized autonomous professional title. On the other hand, the place of geography in secondary and college education has been waning since the early 2000s, suffering in particular from the vagaries of reforms in teacher training, programs and textbooks in the province.

Beyond these disciplinary considerations, the terrain realities are changing at a rapid pace. For instance, climate change, the prevalence of natural and anthropogenic hazards, the growth of extractivism, and the rise of surveillance and geolocation technologies raise new issues and call for innovative responses based on geographic knowledge and expertise. In this respect, policies, programs and projects, proposed either by governments bodies or the civil society, in order to achieve greater sustainability, navigate between behavioral changes and technological solutions, generating controversy, debate or … inertia !

Moreover, research in geographic sciences and the practice of applied geography must also be deployed through new conceptions of living together, as well as through ideological pluralism and even opposition of values and social practices. Consequently, the identity relationships of the various actors to the territories are changing, a movement that is taking place in parallel with the diversification of the planning and development models of the of daily life environments. In this respect, the widespread commitment in principle to the ecological transition is coming up against the resilience of consumerist behavior. We believe, such trends need to be discussed and analysed. Here are some of the specific issues or topics that could guide the expected proposals:

  1. What are the elements of rupture or continuity that, in the long run, allow us to identify the trajectory of geography in Quebec over the last few decades?
  2. Are there any key moments, key actors or famous authors that are significant in this transition of Quebec geography in recent years?
  3. Are there any fields of study or action arenas in Quebec where geographers have particularly distinguished themselves?
  4. What assessment can be made of Quebec’s public policies on rurality, water, protected areas, forestry, heritage or urban and regional planning?
  5. What are the new topics, issues, concepts, methods and techniques that geographers are working on and how proper they are to address social problems?
  6. How does Québec geography integrate emerging concepts such as decolonization, equity, diversity and inclusion (EDI), or the redefinition of boundaries between disciplines and within society?
  7. Are there changes in the participation of women, cultural minorities, or Aboriginal peoples in the development of public policy or in the definition of priorities and approaches that should prevail in teaching, research, or the professional world?
  8. Types of manuscript allowed

Authors may submit two types of manuscript either in French or English:

– Research articles

Research articles report original and previously unpublished research. They are refereed and may vary in length from 5,000 to a maximum of 7,500 words, including the abstract, all text, references, tables, and illustrations (maximum of 5 tables and/or figures);

– Viewpoints

Viewpoints are short articles that offer a particular perspective on a geographical problem or issue. Viewpoints should be 2000-3000 words in length, including the abstract, all text, references, tables, and illustrations (maximum of 5 tables and/or figures).

  1. Deadline for submission

– December 1st, 2022 (manuscripts must be submitted to the following email (mgsimard@uqac.ca).

  1. Proposed review process

The papers will be first reviewed by the guest editors (relevance to the issue, quality and coherence and linguistic correctness). Then, there will be a double blinded peer review process by one set of 3 reviewers for each individual manuscript in order to evaluate their scientific value.

  1. Author Guidelines for style and format

In addition to the information indicated above related to language, size and figures, the paper must follow the following rules:

– All manuscripts must represent original work that is not being published or considered for publication, in whole or in part, by another journal or on a web site;

– All manuscripts must be submitted double-spaced and use Times New Roman font (character 12);

– It is expected that all Tables will be included as part of the manuscript file. However, all Figures (maps, photographs, tables, graphs, etc.) must be submitted as separate files (minimum of 300 dpi at the size required for reproduction).

– The first page of your manuscript should include the title (french and english), the abstracts (french and english / 200 words each), 3 to 5 keywords (french and english) and 3 key messages (succinct bullet points summarizing the key points of your manuscript.

– Paragraphs should begin with a setback for the first line, except for the first paragraph following a section title. Also, do not leave spaces between paragraphs;

– You may use up to three levels of headings, but they should not be numbered: Main section headings are bold (2 lines before the heading and 1 line after the heading); Subheadings are not bold (2 lines before the heading, but no lines after the heading); Third level headings are italicized (1 line before the heading, but no lines after the heading)

– The references must follow the „Chicago style“.

More information

For any supplementary information, do not hesitate to contact Martin Simard (mgsimard@uqac.ca).

 

Kategorien
Aktuelles Call for Papers

Appel à contribution : La classe de Monsieur François. Journée d’étude et de création sur l’œuvre de François Blais

Date limite : 20 septembre 2022.

François Blais n’est plus. Il a fait don de sa finesse d’esprit et d’un humour mordant
à travers des personnages qui ont coloré le paysage littéraire québécois pendant 15
ans. Son œuvre est dense, diversifiée mais cohérente ; elle compte 12 romans et
recueils de nouvelles d’Iphigénie en HauteVille (2006) à La seule chose qui
intéresse tout le monde (2021) , 4 livres pour la jeunesse dont Lac Adélard
(2019), lauréat du Prix du Gouverneur général et du Prix jeunesse des libraires du
Québec , des fictions brèves offertes à des revues et collectifs, des chroniques
perspicaces dans le magazine Protégezvous. Elle est enfin marquée par la grande
discrétion médiatique de François Blais, un quasisilence à laisser songeurs les
sociologues de la littérature. Cette présence timide participe peutêtre, en partie, de
ce sentiment généralisé qu’éprouvent les lectrices et lecteurs de Blais : celui d’une
forme particulière d’amitié de lecture, une sorte de communauté tressée au fil de ses
narrations, de la Tess de Document 1 à la Sam du roman éponyme, aux destins épars
des élèves de La classe de Madame Valérie.

Le 17 mars 2023 sera dédié à l’élégance et à la pertinence de l’œuvre de François
Blais. Nous ferons « classe » autour de Monsieur François avec la lumière que son
écriture nous a apportée. Nous vous invitons donc à soumettre des intentions de
lectures, analyses, créations, discussions sur l’œuvre de François Blais à l’occasion
d’une journée d’étude et de création qui aura lieu à TroisRivières, capitale de sa
Mauricie natale. Vos soumissions d’au plus une page devront parvenir à David
Bélanger (
david.belanger2@uqtr.ca) et à Cassie Bérard (berard.cassie@uqam.ca) au
plus tard le 20 septembre 2022.

Œuvres
Romans et nouvelles

Iphigénie en HauteVille, Québec, L’instant même, 2006, 200 p.

Nous autres ça compte pas, Québec, L’instant même, 2007, 177 p.

Le Vengeur masqué contre les hommesperchaude de la lune, Montréal, Éditions
Hurtubise HMH, coll. texture, 2008, 115 p.

Vie d’AnneSophie Bonenfant, Québec, L’instant même, 2009, 241 p.

La nuit des mortsvivants, Québec, L’instant même, 2011, 171 p.

Document 1, Québec, L’instant même, 2012, 179 p.

La classe de madame Valérie, Québec, L’instant même, 2013, 400 p.

Sam, Québec, L’instant même, 2014, 190 p.

Cataonie (nouvelles), Québec, L’instant même, 2015, 117 p.

Les Rivières, suivi de Les Montagnes : Deux histoires de fantômes (nouvelles),
Longueuil, L’instant même, 2017, 188 p.

Un livre sur Mélanie Cabay, Longueuil, L’instant même, 2018, 125 p.

La seule chose qui intéresse tout le monde, Longueuil, L’instant même, 2021, 173 p.

Ouvrages pour la jeunesse

752 lapins, Montréal, Les 400 coups, 2016.

Le livre où la poule meurt à la fin, Montréal, Les 400 coups, 2017.

Lac Adélard, Montréal, La courte échelle, 2019, 250 p.

L’Horoscope, Montréal, Les 400 coups, 2020.