Mit großer Bestürzung erreichte uns die Nachricht, dass unsere geschätzte Kollegin Professor Dr. Renate Eigenbrod am 8. Mai 2014 plötzlich verstorben ist.
Renate Eigenbrod war seit 1995 ein aktives Mitglied der Gesellschaft für Kanada-Studien (GKS). Noch im Februar 2014 hat sie auf der GKS-Jahreskonferenz in Grainau einen vielbeachteten Vortrag zu dem Thema „Including Indigenous Knowledges or the Challenges of Finding an ‘Ethical Space‘“ gehalten.
Ihr Leben als Kanadistin widmete Renate Eigenbrod den Native Studies. Nach ihrem Staatsexamen in Germanistik und Geschichte an der Universität Göttingen 1971 und ihrem Master in Comparative Literature an der University of Alberta 1981, wurde sie 2000 an der Universität Greifswald in Anglistik promoviert. Im Jahr 2002 ging sie an die University of Manitoba und unterrichtete dort Canadian Aboriginal Literatures. Bis zuletzt leitete sie den Fachbereich Native Studies der University of Manitoba.
Die Forschungsschwerpunkte von Renate Eigenbrod lagen im Bereich der Theorien der Dekolonisierung in Verbindung mit indigener Literatur in Kanada und weltweit. Bis zu ihrem Tod forschte sie über die Rolle indigener Literatur innerhalb der größeren gesellschaftlichen Diskurse über Genozid bzw. über Aussöhnung und Entschädigung. Zu ihren Forschungsschwerpunkten hat Renate Eigenbrod eine Reihe an Fachpublikationen veröffentlicht, darunter die Monographie „Travelling Knowledges: Positioning the Im/Migrant Reader of Aboriginal Literatures in Canada“ (2005), sowie die von ihr mitherausgebenen Sammelbände „Aboriginal Oral Traditions: Theory, Practice, Ethics“ (2008) und „Across Cultures/Across Borders: Canadian Aboriginal and Native American Literatures“ (2010).
Für ihre Arbeit wurde Renate Eigenbrod mehrfach mit Preisen ausgezeichnet: 2004 und 2009 erhielt sie den Arts Celebrating Arts Award for Outstanding Achievement und 2007 den University of Manitoba Outreach Award. Für die Entwicklung von „A Teacher’s Resource Guide to Canadian Aboriginal Literatures” (2003; zusammen mit Georgina Kakegamic und Josias Fiddler) wurde sie von der Curriculum Services Canada Foundation mit einem Sonderpreis geehrt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt den Angehörigen von Renate Eigenbrod.
Für den gesamten Vorstand
Prof. Dr. Ursula Lehmkuhl
– Präsidentin der Gesellschaft für Kanada-Studien e.V. –
Professor Dr. Helga Elisabeth Bories-Sawala wird in diesem Jahr mit dem John G. Diefenbaker Award ausgezeichnet. Die deutsche Wissenschaftlerin gilt aus ausgewiesene Expertin der Geschichte und politischen Landeswissenschaft Frankreichs und der frankophonen Länder. Besondere Beachtung fand ihre Arbeit zur Frage, inwieweit sich kollektive Erinnerungen und ein von der Mehrheitsgesellschaft geformter Bildungskanon auf Identitäten besonders von Minderheiten bzw. der indigenen Bevölkerung auswirkt.
